Grazie per la dritta, mi sono accorto di una cosa: se esporto in pdf la nuova griglia si vede, se invece salvo la mappa ad esempio kmz o tiff non viene riportata.
Un consiglio : per avere una "mappa" dove non sgrana se si fa lo zoom, con cosa si potrebbe lavorare?
Le griglie non sono mai "impresse" sull'immagine della mappa a meno che tu non faccia uno screenshot. Tuttavia le griglie possono sempre essere ridisegnate nella proiezione/datum della mappa attivandone la visualizzazione ed indicandone il passo in metri.
Il fatto che a mappa "sgrani" a un certo fattore di zoom č normale. Per ridurne l'effetto devi avere una mappa con maggiore risoluzione.